Военные письма

Рукописное письмо Юрия Рогова родителям дата и место не указаны.  Одинарный тетрадный лист в клетку, исписан с двух сторон. Карандаш. В письме Юра успокаивает родителей, рассказывает о том, что были на боевых операциях, но сейчас отдыхают, просит за него не волноваться. Рассказывает о приезде старшины из Астрахани и его встрече с Юриными бабушкой и дедушкой. Радуется возвращению Людмилы домой, просит написать ему письмо, передает привет Белоусовым.

Состояние среднее, бумага пожелтела, есть следы заломов на местах сгиба, выцветания бумаги.

письмо вложено в конверт ПК.ВПР.17

Рукописное письмо Юрия Рогова родителям от 17 июня 1942 г.  Одинарный тетрадный лист в линию, исписан с двух сторон. Карандаш. В письме Юрий вспоминает как отметил свой день рождения в прошлом году и рассказывает, что в этом году на его день рождение пришлось отбивать атаку немецких самолетов. Просит за него не волноваться, рад, что Людмила приехала к родителям. удивляется быстрой доставке письма от родителей.

Состояние среднее, бумага пожелтела, есть следы выцветания.

письмо вложено в конверт ПК.ВПР.16

Рукописное письмо Юрия Рогова родителям от 2 апреля 1942 г. из Поти. Одинарный тетрадный лист в линию, исписан с одной стороны. Карандаш. В письме Юрий говорит о выпавшей возможности передать родителям письмо через своего старшину. Просит чаще ему писать.

Состояние среднее, бумага желтая, потертая. Заломы.

Рукописное письмо Юрия Рогова родителям от 5 февраля 1942 г. Одинарный тетрадный лист в линию, исписан с двух сторон. Химический карандаш. В письме Юрий рассказывает, что получил письмо от родителей, отправленное 15 января. Признается, что у него были «тяжелые дни фронтовой обстановки», но успокаивает родителей, что сейчас все хорошо. Пишет о последней встрече с товарищем Петром Шиловым перед самой эвакуацией Одессы. Рассказывает о погоде на Кавказе и в Крыму, про поездку в Феодосию, и встречу с матросом, вернувшимся из астраханского госпиталя. Просит не терять надежду на скорую встречу. 

Состояние письма среднее. есть следы заломов и потертостей на местах сгиба, часть текста о Феодосии замазаны синим химически карандашом.

письмо вложено в конверт ПК.ВПР.12

Рукописное письмо Юрия Рогова родителям от 7 ноября 1941 г. место не указано. Двойной тетрадный лист в линию. Карандаш. В письме Юра вспоминает празднование 7 ноября с родителями. Указывает свой новый адрес.

Состояние среднее. Заломы на местах сгиба, есть потертости.

письмо вложено в конверт ПК.ВПР.11

Рукописное письмо Юрия Рогова родителям от 4 октября 1941 г. место не указано. Обрезанный лист кальки. Синий карандаш. В письме Юра пишет про встречу с друзьями. 

состояние среднее. Есть зачеркивания, заломы на местах сгиба.

письмо вложено в конверт ПК.ВПР.9

Рукописное письмо Юрия Рогова родителям от 7 сентября 1941 г. место не указано. Карандаш. В письме Юра рассказывает о сложностях с отправкой писем.

Состояние среднее. Следы заломов и выцветания текста на местах сгиба, пятна. Бумага пожелтела.

письмо вложено в конверт ПК.ВПР.8

Рукописное письмо Юрия Рогова родителям от 3 сентября 1941 г., рейд №. Одинарный тетрадный лист в линию. Карандаш. В письме Юрий рассказывает о погоде, о частых воспоминаниях о доме и близких. Передает всем приветы.

Состояние письма среднее. Следы заломов и выцветания текста на местах сгиба, пятна. Бумага пожелтела.

письмо вложено в конверт ПК.ВПР.7

Рукописное письмо Юрия Рогова родителям от 30 августа 1941 г., место не указано. Одинарный тетрадный лист в линию исписан с одной стороны. Карандаш. В письме Юрий просит не обижаться на редкие письма, рассказывает о друзьях, что отправил письмо Митьке Р. Передает приветы.

состояние письма среднее. Бумага пожелтела, есть следы выцветания, заломы на местах сгиба.

письмо вложено в конверт ПК.ВПР.6

Рукописное письмо Юрия Рогова родителям от 26 августа 1941 г. место не указано. Красный карандаш. В письме Юра успокаивает родных, пишет, что здоров. 

состояние письма среднее. Бумага пожелтела, есть следы выцветания, заломы на местах сгиба.

письмо вложено в конверт ПК.ВПР.6

Рукописное письмо Юрия Рогова родителям от 21 августа 1941 г. место не указано. Карандаш. В письме Юра извиняется за редкие письма, спрашивает про родных и друзей.

состояние среднее. Пожелтевшая бумага, следы заломов на местах сгиба.

Письмо вложено в конверт ПК.ВПР.4

Рукописное письмо Юрия Рогова родителям от 29 июль 1941 г. место не указано. Бежевый лист из блокнота.  Чернила черные. В письме Юра просит внимательней относится к текстам писем, просит не писать некоторые выражения, предупреждает о том, чтобы писать кратко.

состояние среднее. Бумага пожелтела, следы заломов на местах сгиба.

Письмо вложено в конверт ПК.ВПР.3

Рукописное письмо Юрия Рогова родителям дата не указана, рейд №. Одинарный тетрадный лист в линию. Карандаш. В письме Юрий успокаивает родителей, надеется на завершение войны и свой приезд домой.

Состояние ветхое. Бумага пожелтела. Есть следы выцветания. Заломы на местах сгиба.

Рукописное письмо Юрия Рогова родителям от 17 июля 1941 г. из рейда. Двойной тетрадный лист в линию.  Чернила синие. Юрий пишет про встречу с астраханским товарищем Валентином Федоровым, описывает погоду, просит не беспокоится.

Состояние письма среднее. Следы заломов и выцветания текста на местах сгиба, пятна. Бумага пожелтела.

письмо вложено в конверт ПК.ВПР.2

Рукописное письмо Юрия Рогова родителям дата и место не указаны. Одинарный тетрадный лист в клетку, исписан с двух сторон. Карандаш. В письме Юрий успокаивает родителей, просит не отчаиваться, убеждает, что у него все хорошо и спокойно.

Состояние письма среднее. Следы заломов и выцветания текста на местах сгиба, пятна. Бумага пожелтела.

письмо вложено в конверт ПК.ВПР.1

Бумажный самодельный конверт, склеен из тетрадного листа в клетку. Размеры: 140*70 мм. На лицевой стороне по центру рукописным текстом указаны адрес и фамилия получателя: «с. Камызяк Сталинградской обл. Астраханск. окр. ул. Горького 13. Рогову И.С.». В правом нижнем углу: «ЧФ» автограф. Название села и фамилия подчеркнуты. В правом верхнем углу– круглый почтовый штемпель. Чернила черные. В центре цифры частично читаемы: «1__42». Над цифрами - пятиконечная звезда, в центре которой изображение серпа и молота, над звездой «СССР» надпись заглавными буквами по кругу: «МОРСКАЯ ПОЧТА». Чернила черные. На обратной стороне конверта по центру - круглый почтовый штемпель. Чернила черные. В центре цифры, частично читаемы: «2_642». По окружности - пятиконечная звезда, в центре которой изображение серпа и молота, над звездой «СССР». Надпись заглавными буквами по кругу: «КАМЫЗЯК СТАЛИНГР.». Левее штамп «Просмотрено военной цензурой 1133/2».

Состояние среднее. Следы потертостей, выцветания бумаги.

В конверт вложено письмо ВП.ЧП.15

Бумажный самодельный конверт, склеен из тетрадного листа в линию. Размеры: 120*75 мм. На лицевой стороне по центру рукописным текстом указаны адрес и фамилия получателя: «с. Камызяк Сталинградской обл. Астраханск. окр. ул. Горького 13. Рогову И.С.». Название села и фамилия подчеркнуты. В левой части – круглый почтовый штемпель. Чернила черные. В центре цифры: «19642». Над цифрами - пятиконечная звезда, в центре которой изображение серпа и молота, над звездой «СССР» надпись заглавными буквами по кругу: «МОРСКАЯ ПОЧТА №1132». Чернила черные. На обратной стороне конверта в правой нижней части круглый почтовый штемпель. Чернила черные. В центре цифры: «27642». По окружности - пятиконечная звезда, в центре которой изображение серпа и молота, над звездой «СССР». Надпись заглавными буквами по кругу: «КАМЫЗЯК СТАЛИНГР.». 

Состояние среднее. следы потертостей, пятна.

В конверт вложено письмо ВП.ЧП.14

Бумажный типографский конверт голубого цвета. Размеры: 135*90 мм. На лицевой стороне по центру рукописным текстом указаны адрес и фамилия получателя: «Сталинградская обл. Астраханского окр. с. Камызяк ул. Горького 13. Рогову Ив.Ст.». Название села и фамилия подчеркнуты. Ниже, после черты, адрес отправителя: «Ч.Ф. ВМПС 1133 п/я 610» автограф. Чернила синие. В правой части – круглый почтовый штемпель. Чернила черные. В центре надпись плохо отпечаталась, нечитаемая. Над цифрами - пятиконечная звезда, в центре которой изображение серпа и молота, над звездой «СССР» надпись заглавными буквами по кругу: «МОРСКАЯ ПОЧТА №1133». Чернила черные. На обратной стороне конверта в центральной части штамп «Просмотрено Военной Цензурой». Чернила красные. Поверх расположен круглый почтовый штемпель. Чернила черные. В центре цифры: «11.4.42». По окружности - пятиконечная звезда, в центре которой изображение серпа и молота, над звездой «СССР». Надпись заглавными буквами по кругу: «КАМЫЗЯК СТАЛИНГР.». 

Состояние среднее. следы выцветания бумаги, заломов

Бумажный самодельный конверт голубого цвета. Размеры: 110*70 мм. Склеен из конверта. На лицевой стороне по центру рукописным текстом указаны адрес и фамилия получателя: «Сталинградская обл. Астраханского окр. с. Камызяк ул. Горького 13. Рогову И.С.». Название села и фамилия подчеркнуты. Ниже, после черты, адрес отправителя: «Ч.Ф. ВМПС 1133 п/я 610» автограф. Чернила синие. В правой части – круглый почтовый штемпель. Чернила черные. В центре указана дата: «27342». Над цифрами - пятиконечная звезда, в центре которой изображение серпа и молота, над звездой «СССР» надпись заглавными буквами по кругу: «МОРСКАЯ ПОЧТА №1133». Чернила черные. На обратной стороне конверта в центральной части штамп «Просмотрено». Чернила красные. Поверх расположен круглый почтовый штемпель. Чернила черные. Центральная надпись смазана. По окружности - пятиконечная звезда, в центре которой изображение серпа и молота, над звездой «СССР». Надпись заглавными буквами по кругу: «КАМЫЗЯК СТАЛИНГР.». 

Состояние письма хорошее. Следы выцветания бумаги. 

Бумажный типографский конверт коричневого цвета. Размеры: 160*115 мм. На лицевой стороне по центру рукописным текстом указаны адрес и фамилия получателя: «Сталинградская область Астраханский округ с. Камызяк ул. Горького 13. Рогову И.С.». Название села и фамилия подчеркнуты. Ниже, после прерывистой черты, адрес отправителя: «Черн. флот ВМПС 1133 п/я 610 Рогов Ю.И.». Чернила синие. В правой части – круглый почтовый штемпель. Чернила черные. В центре указана дата: «16342». Над цифрами - пятиконечная звезда, в центре которой изображение серпа и молота, над звездой «СССР» надпись заглавными буквами по кругу: «МОРСКАЯ ПОЧТА №1132». На обратной стороне конверта в центральной части штамп «Просмотрено _________». Чернила синие. В левом нижней части расположен круглый почтовый штемпель. Чернила черные. Центральная надпись: «30342». По окружности - пятиконечная звезда, в центре которой изображение серпа и молота, над звездой «СССР». Надпись заглавными буквами по кругу: «КАМЫЗЯК СТАЛИНГР.». 

Состояние ветхое, конверт смят, частично порван

Бумажный типографский конверт зеленного цвета. Размеры: 160*115 мм. Правая часть конверта склеена неровно. На лицевой стороне по центру рукописным текстом указаны адрес и фамилия получателя: «г. Камызяк Сталинградской обл. Астраханского окр. с. Камызяк ул. Горького 13. Рогову И.С.». Название села и фамилия подчеркнуты. Ниже, после черты, адрес отправителя: «г. Новороссийск до востреб. Рогов Ю.И.». Чернила синие. В правой части – круглый почтовый штемпель, смазан. Чернила черные. В центре указана дата: «10242». Над цифрами - надпись заглавными буквами по кругу: «НОВОРОССИЙСК Б». Ниже овальный почтовый штамп: «ДОПЛАТИТЬ». Чернила черные. На обратной стороне конверта в центральной части штамп «Про______ военной Цензурой 102». Чернила синие. Левее расположен круглый почтовый штемпель. Чернила черные. Центральная надпись: «25242». По окружности - пятиконечная звезда, в центре которой изображение серпа и молота, над звездой «СССР». Надпись заглавными буквами по кругу: «КАМЫЗЯК СТАЛИНГР.». 

Состояние среднее. Бумага выцвела. Есть следы потертостей, заломы.

В конверт вложено письмо ВП.ЧП.12

Бумажный типографский конверт зеленного цвета. Размеры: 155*115 мм. Правая часть конверта склеена неровно. На лицевой стороне по центру рукописным текстом указаны адрес и фамилия получателя: «с. Камызяк Сталинградской обл. Астраханск. окр. ул. Горького 13. Рогову И.С.». Название села и фамилия подчеркнуты. Ниже, после черты, адрес отправителя: «Черноморск. Фл. В.М.П.С. 1113 п/я 610 Рогову Ю.И.». Чернила синие. В правой нижней части круглый почтовый штемпель. В центре указана дата: «81141». Над цифрами - пятиконечная звезда, в центре которой изображение серпа и молота, над звездой «СССР» надпись заглавными буквами по кругу: «МОРСКАЯ ПОЧТА №1133». Чернила черные. На обратной стороне конверта в центральной части штамп «Просмотрено Военной Цензурой». Чернила красные. Поверх круглый почтовый штемпель, смазан, плохо читаемый. Надпись заглавными буквами по кругу: «КАМЫЗЯК СТАЛИН». Чернила черные. 

Состояние среднее. Следы выцветания бумаги, потертости. Есть заломы.

в конверт вложено письмо ВП.ЧП.11

Бумажный типографский конверт бежевого цвета. Размеры: 155*110 мм. На лицевой стороне в правом верхнем углу марка – «летчик» номиналом 30 копеек. Поверх круглый почтовый штемпель. Плохо читаемый. По окружности надпись заглавными буквами: «МОРСКАЯ ____ №1007». Чернила черные. По центру рукописным текстом указаны адрес и фамилия получателя: «с. Камызяк Сталинградской обл. Астраханского окр. ул. Горького 13. Рогову И.С.». Название села и фамилия подчеркнуты. Ниже, после черты, адрес отправителя: «Черном. флот 1007 В.М.П.С. п/я 243 Рогову». Чернила синие. На обратной стороне конверта в центральной части штамп «Просмотрено Военной Цензурой». Чернила черные. Поверх круглый почтовый штемпель, смазан, нечитаемый. Чернила черные. Надпись синими чернилами: «20/р».

Состояние среднее. Следы выцветания. На обратной стороне закрывающийся клапан сильно смят, есть надрывы

Бумажный типографский конверт коричневого цвета. Размеры: 155*110 мм. На лицевой стороне по центру рукописным текстом указаны адрес и фамилия получателя: «с. Камызяк Сталинградской обл. Астраханского окр. ул. Горького 13. Рогову И. С.». Название села и фамилия подчеркнуты. Ниже, после черты, адрес отправителя: «Черн. фл.  ВМПС. п/я 243 Рогову». Чернила синие. В правой верхней части – круглый почтовый штемпель, смазан, частично читаем. В центре указана дата: «51041». Над цифрами - пятиконечная звезда, в центре которой изображение серпа и молота, над звездой «СССР» надпись заглавными буквами по кругу: «МОРСКАЯ ПОЧТА». Чернила черные. На обратной стороне конверта в центральной части штамп «Просмотрено Военной Цензурой». Чернила черные. Поверх два круглых почтовых штемпеля, смазаны, нечитаемые. Чернила черные. Надпись карандашом: «20/». 

Состояние среднее. Следы клея.

в конверт вложено письмо ВП.ЧП.10

Бумажный конверт бежевого цвета, самодельный, склеен из конверта, вывернутого чистой стороной. Размеры: 155*110 мм. На лицевой стороне по центру рукописным текстом указаны адрес и фамилия получателя: «с. Камызяк Сталинградской обл. Астраханского окр. ул. Горького 13. Рогову И.С.». Название села и фамилия подчеркнуты. Ниже, после черты, адрес отправителя: «Черноморск. фл. 1007. ВМПС. п/я 243 Рогову Ю.И.». Чернила синие. В правой части – круглый почтовый штемпель. Чернила черные. В центре указана дата: «21941». Над цифрами - пятиконечная звезда, в центре которой изображение серпа и молота, над звездой «СССР» надпись заглавными буквами по кругу: «МОРСКАЯ ПОЧТА №1007». На обратной стороне конверта в центральной части штамп «Просмотрено Во____». Чернила черные. Ниже расположен круглый почтовый штемпель, смазан. Частично читаем. Чернила черные. В центре указана дата:  «151041». По окружности - пятиконечная звезда, в центре которой изображение серпа и молота, над звездой «СССР». Надпись заглавными буквами по кругу: «КАМЫЗЯК СТАЛИНГР.».

Состояние ветхое. Конверт разрезан по контору. Бумага пожелтела, просвечивает текст и печати с обратной стороны. Пятна.

В конверт вложено письмо ВП.ЧП.9

Бумажный самодельный конверт, склеен из тетрадного листа в линию. Размеры: 140*80 мм. На лицевой стороне по центру рукописным текстом указаны адрес и фамилия получателя: «с. Камызяк Сталинградской обл. Астраханск. окр. ул. Горького 13. Рогову И.С.». Название села и фамилия подчеркнуты. Чернила синие. В правой части – треугольный почтовый штамп. Смазан, не читаем. На обратной стороне конверта в центральной части штамп «Просмотрено Военной Цензурой 102». Чернила черные. Справа от него круглый почтовый штемпель, в центре цифры: «19941».  По окружности - пятиконечная звезда, в центре которой изображение серпа и молота, над звездой «СССР». Надпись заглавными буквами по кругу: «КАМЫЗЯК СТАЛИНГР.».

Состояние ветхое. Конверт порван. Следы выцветания бумаги, потертостей. 

В конверт вложено письмо ВП.ЧП.8

Бумажный типографский конверт голубого цвета. Размеры: 145*115 мм. На лицевой стороне по центру рукописным текстом указаны адрес и фамилия получателя: «с. Камызяк. Сталинградская обл. Астраханск. окр. ул. Горького 13. Рогову И.С.». Название села и фамилия подчеркнуты. Ниже, после черты, адрес отправителя: «Черном. фл. В.М.П.С. п/я 243» автограф. Чернила синие. В правой части – круглый почтовый штемпель. Частично оторван. В центре указана дата: «21841». Над цифрами - пятиконечная звезда, в центре которой изображение серпа и молота, над звездой «СССР» надпись заглавными буквами по кругу: «МОРСКАЯ». Чернила черные. По верх него треугольный почтовый штамп. В центре аббревиатура: «НК ВМФН» по краям: «Почтовый Ящик №24». На обратной стороне конверта в центральной части штамп «Просмотрено Военной Цензурой». Чернила черные. В левой центральной части круглый почтовый штемпель, частично оторван, не читаемый. Чернила черные. 

состояние среднее. Конверт оторван с правого края. Следы выцветания бумаги, пятна чернил.

В конверт вложено письмо ВП.ЧП.7

Бумажный типографский конверт бежевого цвета. Размеры: 155*110 мм. На лицевой стороне по центру рукописным текстом указаны адрес и фамилия получателя: «с. Камызяк Сталинградской обл. Астраханского окр. ул. Горького 13. Рогову Ивану Степ.». Название села и фамилия подчеркнуты. Ниже, после черты, адрес отправителя: «Черноморский флот ВМПС. п/я 243 Рогову Ю.И.». Чернила синие. В правой нижней части – треугольный почтовый штамп, плохо отпечатан. В центре аббревиатура: «НК ВМФН» по краям: «Почтовый Ящик №243». Чернила синие. Ниже круглый почтовый штемпель. В центре указана дата: «30841». Над цифрами - пятиконечная звезда, в центре которой изображение серпа и молота, над звездой «СССР» надпись заглавными буквами по кругу: «МОРСКАЯ ПОЧТА №1007». На обратной стороне конверта в центральной части штамп «Просмотрено Военной Цензурой». Чернила черные. Поверх круглый почтовый штемпель, смазан, нечитаемый. Чернила черные. Ниже расположен круглый почтовый штемпель, смазан. Частично читаем. Чернила черные. В центре указана дата:  «7941-8». По окружности - пятиконечная звезда, в центре которой изображение серпа и молота, над звездой «СССР». Надпись заглавными буквами по кругу: «СТАЛИНГАД СОРТИРОВКА». Надпись карандашом: «С/23».

Состояние среднее. Следы выцветания бумаги, потертостей. Пятна.

Бумажный типографский конверт голубого цвета. Размеры: 160*115 мм. На лицевой стороне по центру рукописным текстом указаны адрес и фамилия получателя: «с. Камызяк Сталинградской обл. Астраханского окр. ул. Горького 13 Рогову И.С.». Название села и фамилия подчеркнуты. Ниже, после черты, адрес отправителя: «Черном. флот ВМПС. п/я 243 Рогову». Чернила синие. В правой центральной части треугольный штамп, плохо отпечатанный, не читаемый. Чернила синие. В верхней правой части круглый почтовый штемпель. В центре указана дата: «3941». Над цифрами - пятиконечная звезда, в центре которой изображение серпа и молота, над звездой «СССР» надпись заглавными буквами по кругу: «МОРСКАЯ ПОЧТА №1007». Чернила черные. На обратной стороне конверта в центральной части штамп «Просмотрено Военной Цензурой». Чернила черные. Над ним круглый почтовый штемпель, смазан, надпись нечитаемая. Чернила черные. В левой нижней части круглый почтовый штемпель. В центре указана дата: «18941-8». Над цифрами - пятиконечная звезда, в центре которой изображение серпа и молота, над звездой «СССР» надпись заглавными буквами по кругу: «СТАЛИНГРАД СОРТИРОВКА». Чернила черные.

Состояние среднее. Следы выцветания бумаги, заломов. Пятна.

В конверт вложено письмо ВП.ЧП.5

Бумажный типографский конверт бежевого цвета. Размеры: 150*115 мм. На лицевой стороне по центру рукописным текстом указаны адрес и фамилия получателя: «с. Камызяк Сталинградск. обл. Астрах. окр. ул. Горького 13. Рогову И.С.». Название села и фамилия подчеркнуты. Ниже, после черты, адрес отправителя: «Черн. флот 1007. Военно-морская-почт. станц. п/я 243 Р.Ю.И.». Чернила синие. В правой верхней части – круглый почтовый штемпель, смазан. Чернила черные. В центре указана дата: «30741». Над цифрами - пятиконечная звезда, в центре которой изображение серпа и молота, над звездой «СССР» надпись заглавными буквами по кругу: «МОРСКАЯ ПОЧТА №1007». На обратной стороне конверта в центральной части почтовый штемпель. В центре указана дата: «6841». По окружности - пятиконечная звезда, в центре которой изображение серпа и молота, над звездой «СССР». Надпись заглавными буквами по кругу: «КАМЫЗЯК СТАЛИНГР.».

Состояние среднее. Конверт аккуратно разрезан с левой сторону. Бумага пожелтела, есть надрывы, заломы.

в конверт вложено письмо ВП.ЧП.4

Бумажный типографский конверт бежевого цвета. Размеры: 150*115 мм. На лицевой стороне по центру рукописным текстом указаны адрес и фамилия получателя: «с. Камызяк Сталинградской обл. Астраханского окр. ул. Горького 13. Рогову И.С.». Название села и фамилия подчеркнуты. Ниже, после черты, адрес отправителя: «Черноморский флот 1007. Военно-морская-почт. станц. Эскадренный миноносец (замазано чернилами) «Безупречный».  Ю.Рогов». Чернила синие. В правой части – круглый почтовый штемпель, смазан. Чернила черные. В центре указана дата: «19741». Над цифрами - пятиконечная звезда, в центре которой изображение серпа и молота, над звездой «СССР» надпись заглавными буквами по кругу: «МОРСКАЯ ПОЧТА №1007». В левой нижней части овальный штамп, смазан, частично читаем: «ДОПЛАТИТЬ». На обратной стороне конверта в центральной части почтовый штемпель. В центре надпись: «23741». По окружности - пятиконечная звезда, в центре которой изображение серпа и молота, над звездой «СССР». Надпись заглавными буквами по кругу: «КАМЫЗЯК СТАЛИНГР.».

Состояние среднее. Левый край аккуратно срезан. Бумага выцветшая. Следы потертостей. Чернильные пятна.

в конверт вложено письмо ПК.ВПР.2

Бумажный типографский конверт серо-голубого цвета. Размеры: 135*90 мм. На лицевой стороне по центру рукописным текстом указаны адрес и фамилия получателя: «с. Камызяк Сталинградской обл. Астраханского окр. ул. Горького 13. Рогову Ивану Степановичу». Название села и фамилия подчеркнуты волнистой линией. Ниже, после черты, адрес отправителя: «Черноморск. Флот. 1007. Воен. Морск. Почтов. станц. э/м «Безупречный». Р.Ю.». Чернила черные. В правой части – круглый почтовый штемпель, смазан. Чернила черные. В центре указана дата: «5741». Над цифрами - пятиконечная звезда, в центре которой изображение серпа и молота, над звездой «СССР» надпись заглавными буквами по кругу: «МОРСКАЯ ПОЧТА №1007». Ниже круглый почтовый штемпель, смазан, частично читаем. Надпись по кругу заглавными буквами «СТАЛИНГР».  На обратной стороне конверта штемпелей нет

Состояние ветхое. Правый край конверта оторван. Следы выцветания бумаги, потертостей. Есть надрывы.

В конверт вложено письмо ВП.ЧП.1